ISABEL RIVERO D’ ARMAS
RANDY GOITIA

Estudios del Discurso Jurídico venezolano

Studies of Venezuelan Legal Discourse



Palabras clave: Discurso jurídico, investigación, Lingüística



RESUMEN



El artículo se propone presentar la línea de investigación de los Estudios del Discurso Jurídico venezolano. El antecedente es el mo- vimiento de renovación del lenguaje jurídico, cuyo fruto se centra en el Libro de Estilo de la Justicia (España, 2017), además de la inclusión en la carrera judicial española de cursos orientados a la producción de sentencias judiciales considerando aspectos lingüísticos y discur- sivos. La línea se orienta hacia el estudio del lenguaje jurídico desde los estudios del discurso, lo que involucra un carácter interdisciplinario y transdisciplinario, para la construcción de un método con categorías de análisis que permitan evidenciar aspectos del derecho desde lo lingüístico-discursivo. Esta línea de investigación ofrecerá igualmente estrategias lingüísticas y discursivas (e ideológicas) que permitan de- velar cómo grupos, en el ámbito jurídico, a través del uso del lenguaje establecen relaciones de dominación, por un lado, y de resistencia, también de emancipación, por el otro. Algunos productos de esta lí- nea de investigación son los cursos, impartidos en la Escuela Nacional de Magistratura, como «La sentencia judicial: de la textualidad a la dis- cursividad», que forma parte del Diplomado «El arte de la sentencia», y «Producción de artículos de investigación», además de «Capacidades gramaticales, sintácticas y ortografía en la redacción de actas», dic- tado a los inspectores de la Inspectoría General de Tribunales (IGT).


regresar