Requisitos de finalización
JESMAR ISABETH NAVAS TOVAR.
Las estructuras lingüísticas de los artículos de investigación jurídica en Venezuela
The Linguistic Structures of Legal Research Articles in Venezuela
Palabras clave: Discurso académico jurídico, secuencias textuales, movidas retóricas, artículo de investigación jurídica.
RESUMEN
El reconocimiento de los pares en las disciplinas es esencial para la constitución de un profesional funcional en cualquier área del conoci- miento, incluyendo el área jurídica. Este reconocimiento surge de las capacidades intelectuales demostradas en su ejercicio profesional, su experiencia docente y la producción intelectual. Esta última exige del abogado un amplio dominio del lenguaje profesional y de los as- pectos que caracterizan cada género académico. El artículo de inves- tigación, entre ellos, posee unas características determinadas para su aceptación en las revistas arbitradas y en la comunidad científica, por lo que el profesional del Derecho debe conocerlas y manejarlas para lograr el reconocimiento que pretende su estudio. El estudio tuvo como objetivo describir las estructuras lingüísticas de los artículos de investigación jurídica en Venezuela, para lo cual se implementó un estudio de enfoque cuantitativo y nivel descriptivo. La investigación realizada contribuirá a la comprensión, desde la lingüística, del discur- so académico jurídico, al mismo tiempo que será de utilidad para el abogado y su proceso de alfabetización académica. Se aplicó el mo- delo de movidas retóricas para el análisis de artículos de investigación en español, diseñado por Sabaj, Toro y Fuentes (2011), en el análisis de dos artículos de investigación jurídicos publicados en dos revistas científicas arbitradas venezolanas, editadas por instituciones públi- cas especializadas en el área jurídica, Revista del Ministerio Público y Revista Magistra. El estudio permitió determinar que las estructuras en los artículos de investigación jurídica en Venezuela difieren de las identificadas en otros artículos de investigación, en especial de aque- llas descritas por Sabaj, Toro y Fuentes (2011). En términos generales, el discurso académico jurídico posee sus propias particularidades y son estas las que determinan la distribución, así como la priorización del contenido dentro del artículo de investigación jurídica.
